06.06
Jag vaknar och detta är första synen. Dimma igen, konstaterar jag suckande och tvätten kom visst aldrig in igår kväll (och ja, det blir lätt lite fukt mellan fönsterrutorna i sovrummet. Skulle ha kollat på det, men tycks hela tiden glömma bort det).
07.11
Aaju har hittat sig in i vårt sovrum och båda grabbsen sover sött.
08.09
Ganska oförändrad vy för min del; grabbsen har bara vänt sig om. Strax efter att detta foto togs vaknade dock lilleman, så då var det slut på morgonron. ;-)
09.15
Dax att svara på söndagens alla bloggkommentarer. Här sitter jag som oftast när jag skriver mina inlägg. Till vänster (utanför fotot) har Holger sin dator och rummet skulle egentligen vara ”hans” hobbyrum, därför är det mest flyplansrelaterade saker på väggarna osv. Men jag har alltså också mitt egna, ganska stora hörn. *hihi*
10.16
Så skulle det bakas. Blomman man kan skymta på bordet bakom Aaju fick jag som morsdagspresent av lillen dagen innan (ja, liksom så många andra länder firade vi Mors dag redan i söndags här i Grönland). Han hade själv valt ut den. Gullunge.
11.11
Så hade degen fått ”sova” lite och det var dags att kavla och smeta på "gojja".
12.11
Vi fick t.o.m - mutad med en nybrygd kopp kaffe - upp en rysligt morgontrött ataata (pappa) till det att de nybakade godsakerna skulle avsmakas: Aajus ”pizzabullar” med bl.a ost & bacon samt mina ”korvbullar” med ja, korv, lök, salsa och ketchup. Namnen på sakerna är Aajus och mina egna påhitt. Är det någon av er som vet de riktiga svenska namnen så hojta till är ni snälla!
13.17
Holger var tvungen att jobba lite. Förra veckan var det examenscermoni med utdelning av gesällbrev på hans skola, efter en hård omgång med diverse olika praktiska och teoretiska test. På tisdag (alltså idag) skulle nya elever komma till skolan. Så en del förberedelser skulle göras på måndagen (igår). Själv blev jag satt till att tömma kylskåpet på de nyexaminerade elevernas mat. Det fanns en hel del som kunde ”återanvändas” (UPPDATERAT: Dvs. t.ex en del helt oöppnade saker) av Holgers smått undernärda och 100 % skräpmatsätande singelkompisar. (För mer info om Holgers jobb, läs detta inlägg.)
14.13
Medan jag förflyttade mig och tog mig på ett par timmars arbete inne i skolans förråd, för att få till ett vettigt system på kontorsartiklar, skolmaterial osv, sprang Aaju mest runt och busade & hade kul. *hihi*
15.16
Och Holger, ja han satt vid datorn och jobbade. Just kl 15.16 var han dock på toa... ;-)
16.10
Direkt från skolan, till besök hos några vänner. Det var här som vi för bara två veckor sedan var tvugna att klättra upp på räcket (pilen) för att där klättra än högre upp på en snödriva, för att tillslut nå till trappan där Holger & Aaju står på fotot...
17.16
Det åts pannkakor. Jo, lite färg ska allt pannkakorna ha.
18.17
Försöker förgäves att få fatt i Holger, som gett sig av till flygplatsen för att hämta två elever som normalt bor i en annan stad. Inget batteri på mobilen...
19.16
Vad har hänt i bloggvärden idag? Desiree har köpt sig en väderradio. Måste kommenteras! :-)
20.09
Så här sur blir Aaju när han förstår att mamma inte tänker ge sig. Det är sängen som gäller för honom och Grace Anatomy för mamma. Punktum.
21.15-23.25
Även mamma sover. Zzzzzz....
23.25-01.55
Jag sitter framför datorn. Somnar någon halvtimma senare.
Det var min måndag. Hur var er?
26 kommentarer:
Det heter nog pizzabullar för det blev 11000 hittar på Google!
Låter som en skön måndag! Jag jobbade och sedan var jag faktiskt på gymmet för första gången på en månad. 45 minuters spinning var skönt!
Har kikat på din dag, kul att få kika på en EFIT från Grönland:)
Ha det gott!
Anna, Fair and True: *hihi* Ja, så heter det nog så. Fast det var mer korvbullarna jag var nyfiken på. Får nog googla lite jag med. ;-)
Att gå på gymmet lät som en bra idé. Förstår inte varför det egentligen ska vara så svårt att komma sig iväg, när man i själva verket mår så bra efteråt! :-)
Jessica: Kul du hittade hit. Ja, jag tror nog jag är den enda EFITaren här på ön. *hihi*
Hej...
Kikar in din efit dag...
SKOJ att få dölja din dag...
ha det så fint.
// Gurkiss
Lullun så Fina bilder. Ojojoj vad snön har smält bort fort från bilden där ni klättrade på staket och snöhög. Rinner allt vatten ut i nån sjö eller havet? Hur klarar lägenheterna sån snösmältning?
Måndagen var bra tack. Tisdagen med. Lördagen Pingstafton var det lite party med lite vin hos en väninna..för det var underbart väder. Nu har temperaturen sjunkit något. På kvällen betydlig skillnad. Jag var nyss ute och det kändes som på gränsen till frost. Men det blir nog inte. Det är ändå lite bra för det bromsar växterna lite.. så de inte växer för fort.
Nepp nu är det dags för nattugglan att sova
Ha en bra dag
/Susanne
Härliga frukostbullar!!!!!
Ser så mysigt ut med Aaju som bakar! :-)
Det verkar varit en innehållsrik och skön dag. Jättekul att få se dina bilder! Tack för att man fick följa med er!
kram!
Vilket fint fotoreportage om din dag! Använder du stora datorskärmen som anslagstavla? Bra idé, hihi. Skolan ser så fin ut, och vad skönt det måste vara med takfönster i korridoren, det lyser verkligen upp.
Själv är jag ingen korvfantast, har ingen aning om vad det heter. Men kan man inte köpa "French hot dogs" som ser likadana ut i korvkiosker? Kan det vara det?
Ha är makalös din lille Aaju, lyckas vara söt även när han är sur!
Verkar som ni hade en bra måndag. Skönt att ni har kvar annandag pingst som röd dag. Jag hade hellre haft den som röd dag istället för nationaldagen. Den kan ju infalla under en helg och då går man miste om en ledig dag från jobbet...
Pizzabullarna och korvbullarna (aldrig hört talas om såna, men korvbullar är väl ett passande namn?) såg goda ut!
Själv glömde jag bort att det var EFIT i måndags :-(.
Kram!
Annika/Sve
Kikar in från EFIT
Recept pliiiis!
Hej!
Kul att se hur livet leker på Grönland :)
Korvarna heter "pigs in the blanket" i USA, kan vara lite kul att veta kanske?
Ser ut att ha varit en bra dag. Aaju, my boy!! SÅ ljuvligt söt han är. Kul med EFIT som alltid!!
Annika US
Hahahaha, pigs in the blanket! Oemotståndligt för barn!
Det verkade vara en innehållsrik måndag. Min var mest bara jobb. Och lite promenad i skogen. Och att vara bollplank vid sonens berättelseskrivande för skolan. Och lite bloggande. Ganska lik en vanlig dag alltså.
Kul med EFIT, men så mycket ni verkar göra på vilodagen;-)) Sura barn är väldigt söta tycker jag!
Roligt att se er dag. Hehe vad sur han så ut då fast ganska fin ändå.. Undrar jag om han inte påminner lite om moster:-)
Kul att få se ditt EFIT. Oj oj till och med så att jag själv är med på ett hörn :-)
Jag tycker Aajus pizzabullar såg jättefina och goda ut. Vad duktigt han är din kille som kan hjälpa till och baka och fixa. Oj vad snön har smällt undan snabbt hos er. Stor skillnad på två veckor alltså med tanke på det där fotot där ni hade varit tvungna att klättra upp på räcket för att komma över snödrivan. Stackars liten han ser verkligen förkrossad ut då det är läggdax men man måste ju sova i tid om man är liten.
Dimma eller ej, vad fräscht med kläder som får torka ute i friska luften. Kanske jag också borde fixa en tvättlina på balkongen eller ha en snurra ute. Känner mig lite feg, vet inte om jag vågar. Har faktiskt inte sett någonstans att folk har kläder ute på torkning. Det är ju annars nåt man är van med, att torka kläder utomhus. Speciellt under sommarsäsongen när det inte regnar nåt alls i princip skulle det ju fungera perfekt här.
Så Holger gillar flygplan, jag tar för givet att så är fallet eftersom du skrev han har flygplansrelaterade grejer på sin hörna i arbetsrummet. Kul! Gillar han att bygga egna modellflygplan också eller är det mest att han är fascinerad av flygplan i största allmänhet bara?
Vilken duktig hjälpreda du har i köket, lillgrabben ser ut att gå in för uppdraget med stor koncentration. Hihi, jag ser att det i samband med bakningen/matlagningen står en kaffepanna full med kaffe också :)
Gurkiss: Kul du ville titta med! Ha det! :-)
Suzesan: Tack! Ja, här går det undan med snösmältningen. Som alltid i maj. Härligt! Staden är ju bydg väl vetande att detta är en process som man bara ska igenom varje år, så normalt brukar snösmältningen inte ställa till några större problem. Stora diken osv. leder vattnet rakt ut i havet.
Kul att det blev ett glatt pingstfirande! Och ja, kanske är det ändå bäst att få lite ro på våren igen, så att inte allt är utblommat innan skolavslutningen...
Saltistjejen: Ja, det var smaskens. Och visst är det bara så kul att jag har ”lyckats” få en son som verkligen älskar att baka (vilket väl iofs alla barn gör, men Aaju har ändå rejält med tålamod till det också). Men det är klart; lite extra grisigt blir det ju. Men det får man ta. *hihi*
Och ja, en skön dag var det, utan en massa måsten. Kändes oerhört skönt.
Kram!
Marianne: Ja, datorskärmen har visst blivit lite av en anslagstavla. *hihi* Använder den ytterst sällan till det den är tänkt till sedan jag fick min jobblaptop. ;-)
Och skolan; ja, visst är den fin! Gillar också det med ljuset. Sedan är möblemanget väldigt rent och fräscht. Men så är ju det hela också väldigt nytt. Har bara dryga året på nacken (ja, mäblerna t.o.m än mindre).
Korvarna, de är mer inbakade i bullen, så det är inte riktigt ”franska” heller (som man kallar French hot dogs här lite på slang) som ju mer är korv man stoppar ner i ett redan bakat bröd. Danskarna kallar ”mina” bullar för Pølsehorn.
Och ja, det är svårt att tackla det lila ”surodjuret” när han lyckas med att vara söt samtidigt vill jag lova. *hihi*
Annika (S): Ja, det var en bra dag. Visst är det mer lyx ledighetsmässigt att ha ledigt 3 dagar i rad. Just eftersom vi iaf inte har några traditioner just med pingst så blir det ju så härligt en bonusdag så man kan ta det extra lungt och skönt. :-)
Ja, visst låter korvbullar helt ok. Danskarna kallar dem dock för Pølsehorn, och där är de ett ”känt fenomen”, men kan heller inte minnas att jag sett dem i Sverige.
Och det ”braiga” med EFIT är ju att det kommer fler chanser! ;-) Jag hoppar dock troligtvis över nästa gång. En gång i månaden får duga för mig. ;-)
Kram!
Emma: Kul! Välkommen! :-)
Karlavagnen: Det får du så gärna!
Korvbullarna var de mest lyckade och de är även lättbakade (samma deg dock till båda sakerna, ett recept jag dock inte helt har fått ”optimerat” ännu, men ändå... ;-) ):
50 g jäst
1 dl ljummet vatten
2 tsk salt
3,5 dl mjölk
1 vispat ägg
800 g mjöl (gärna lite blandat mellan vetemjöl och grövre mölsorter)
Blanda alla ingredienserna. Spara lite av mjölet till utbakningen. Jäs i 30 min.
Baka ut 3 runda ”pizzor” av degen. Smeta på någon form av tomatsås (jag brukar blanda salsa och vanlig ketchup. Chilisås och ketchup eller någon form av pizzasås funkar säkert också, eller curryketchup eller vad man själv önskar egentligen) samt hackad lök.
Dela upp pizzorna i 8 slices (alltså 3 x 8 i allt). Lägg en halv varmkorv på den råa ”degslicen” och rulla ihop.
Ytterligare 30 minuters jäsning samt eventuell pensling av bullarna med vatten och strö över med sesamfrö eller vad man önskar. Vi brukar köra utan något, vilket är helt ok även det.
Ca 15 minuter mitt i ugn på 200 C.
Pizzabullarna kavlar jag istället ut som när jag gör vetebullar; i en kvadrat alltså. Och lägger sedan på diverse saker som på en pizza t.ex tomatsås, strimlad skinka, backon, majs, riven ost osv. Degen rullas sedan ihop och så är det bara att skära ut bullarna. Kan med fördel ”pyntas” med oregano eller liknande.
Petra: Kul att du tittade förbi! Ja, jag lär vara Grönlands enda EFIT’are. ;-)
Annika (US): Pigs in the blanket! Den var ny. Roligt namn! Danskarna säger Pølsehorn. Korvhorn låter dock mer som ett troligt svenskt namn än ”Grisar i filten”... ;-)
Och måndagen; ja det var en riktigt bra dag. Kvällen kunde dock ha varit roligare. Men, men... Man kan ju inte få allt. :-)
Marianne: Visst var det ett roligt namn! Hade heller aldrig hört det förr. *hihi*
Della: Ja, det var en skön måndag, med en hel del som hände, men inga måsten. Skönt. Det är ju fördelen med att få en extra helgdag bara sådär. Promenad i skogen och läxhjälp verkar dock också mysigt tycker jag. :-)
Simone: Ja, det blev en del gjort, men i lungt tempo & allt var helt ”frivilligt”. Skönt. Och ja, visst är sura barn söta! Enig. Men det är klart, inte alltid lika kul när man är den vuxna med ansvaret för barnet. Men som oftast så går det ju också bra. :-)
Sis: *hihi* Ja, kanske är det en viss likhet. :-)
Desiree: Ja, du kom visst också med! ;-)
Visst är det enormt kul att kunna baka ihop med Aaju. Han har ganska stort tålamod till liknande saker och älskar verkligen att baka. Men det är så klart inte alltid han orkar vara med i hela processen, men oftast så! ;-)
Visst har snön försvunnit med en rasande fart (vilket det iofs alltid brukar). Verkligen skönt. Efter en sådan lång vinter har man inte tålamod för en massa blask & slask också. :-)
Och förkrossad var ordet. Inte bara skulle han i säng. Mamma var också fräck nog att byta bort den tecknade filmen mot en massa vuxna människor i vita rockar! ;-) Livet är hårt ibland för de små, men man får som förälder bara stå på sig - och försöka hålla sig för skratt, för visst såg han rolig ut med sina krokodiltårar osv. *hihi*
Anna: Ja, att torka kläderna utomhus är verkligen en hit. De doftar ju bara så gott efteråt och man sparar ju ändå en hel del ström om man annars skulle använda (vilket vi inte har någon) torktumlare. Och inomhusklimatet blir ju inte så bra heller, om man torkar kläderna inomhus. Här hänger vi faktiskt ut saker året om, men om vintern blir det nog mest större saker, då det ändå inte är så kul att stå ute på balkongen och huttra.
Här gör ju alla det; vissa hänger t.o.m ut ALLT året runt, i -25 som +15 C. Men jag förstår att det blir lite annorlunda om ingen annan gör det. D känns det ju plötligt lite mer ”privat” att hänga ut alla sina kläder. Men man kan kanske börja lite i småskala, med lakan, jackor och andra större saker? Och sedan trappa upp med tiden? ;-)
Japp, Holger är en flygplans- och helikopterfantast (som väldigt många här i Grönland, då flyg osv är mycket mer ”synliga” i var mans vardag här). Han har ett par radiostyrda helikoptrar men främst är det flygsimulatorn på datorn som kör varm (han kan spela i timmar varje dag år ut och år in... ;-) ). Liksom diverse flygprogram på Discovery. När vi är ute och flyger (alltså som ”vanliga” passagerare) brukar han också se till att sitta framme i cockpittet och prata med piloterna. Under hela resan... Alla piloterna känner honom nog vid det här laget. *hihi* Och han har mer än en gång blivit uppmanad att söka till pilotskola. Han kan ju egentligen redan flyga och hans dröm är väl egentligen att bli pilot. Men vi får väl se vad som händer... ;-)
Bra observerat! Visst var kaffet nästan klart när fotot togs. Själv dricker jag ju inte, men för Holger är det ett måste, så omkring 11-tiden varje helgförmiddag ser jag till att brygga en kanna av svartaste sorten uti fall att Holger skulle komma sig upp. Det är sällan jag inte har hunnit brygga före han kommer på benen. :-)
Och ja, Aaju han går in för sitt bakande han! Även om det så klart också är väldigt gott att smaka på degen/smeten. *hihi*
Alltid lika roligt att kika in här! Och bilder dessutom, aj aj aj bortskämd man blir *hihi*
Typiskt mig att missa EFIT igen! Har ju inte lyckats pricka in en enda gång sedan jag bestämde mig för att haka på.
Hoppas ni mår bra!
Kram!
Jag måste testa ett sånt här inlägg någon dag, det är riktigt roligt!
Jag har ju inte följt din blogg så länge så detta kanske är en dum fråga men då vet du iaf varför, vad är det exakt du gör? Är ni båda lärare? Elevers mat i kylskåpet, hämta elever på flygplatsen etc...bor de hos er eller vad?
Ja, du hör, detta är en förvirrad Mia.
Hoppas på lite klarhet!
Kramar Mia
PS. Vilka söta grabbar du har!
Soldatfrun: *hihi* Kul du gillar att komma hit. Och ja, visst är det svårt att komma ihåg EFIT. Jag måste kolla förbi deras sida flera gånger i månaden för att minnas. Sedan är det att ställa kameran på sängbordet kvällen innan. :-) Hoppas du minns det till nästa gång. Ska försöka påminna dig (eller ja, nästa gång ska jag iofs inte vara med tror jag. Brukar bara göra det en gång i månaden). :-) jo, allt bra här annars, hoppas det samma hos dig. Kram!
Mia: Ja, gör en EFIT, det är kul! :-)
*hihi* Förstår det kan verka förvirrande. Jag (som läst till civilingenjör) jobbar som informationschef för ett stort, tekniskt företag. Holger är dock lärare, motsvarande gymnasielärare för snickare (dock utbildad byggnadskonstruktör). På skolan, som är en filial till en större skola i en annan stad, har de bara plats till max 2 klasser, därför har de ingen matsal med mattanter osv, utan bara ett större kök där eleverna själva kan fixa till eller värma mat. Det var det kylskåpet jag frivilligt & gratis städade på min lediga dag, så inte vårt privata alltså. Och ja, att han hämtade eleverna på flygplatsen är väl bara sådan liten ”extraservice” man gör här (eleverna är bara här i stan under själva skoltiden, som varvas med praktik vilket de utför i sin hemstad i norra Grönland). Så nej, de bor inte hos oss (men väl hos Holgers kusinbarn, men det är en helt annan historia som egentligen inte har något med oss eller skolan att göra. *hihi*).
Hoppas det fick sakerna att hänga ihop lite bättre för dig. :-)
Och om killarna; jo man tackar! *hihi*
Kram
Kikar in på din dag :)
Dunder: Roligt du tittade förbi! ;-)
Sovbilderna var ju för härliga :))
Evans: Ja, det är en vanlig vy för mig, med två sådana 7-sovare i familjen. *hihi*
Skicka en kommentar