
Det närmsta man i Grönland kommer ett shoppingcentra (än så länge) – en hyffsat stor mataffär! :-)
Så var det äntligen fredag och tid för några av oss bloggare att skriva under ett givet tema, som denna vecka är ”Min mataffär”.
Jag har skrivit om mataffärerna här i landet, och främst här i det förhållandevis välförsedda Nuuk, många gånger. Då har det ofta handlat om det begränsade utbudet & de höga priserna. De många veckorna det inte går att hitta en enda potatis i affärerna och de många veckorna frukt- & gröntavdelning består av bara ett enda stort hav av potatis, eller bara två nät med lök och inget annat. Veckor som går utan att kunna hitta hushållspapper i hela staden, eller ägg för den delen. Och gurkor som kostar närmare 50 kr styck när det står riktigt illa till osv.
Mina tidigare blogginlägg har beskrivit hur dessa fenomen beror på problemen att transportera varor hit. Färskvaror måste flygas in. Andra varor skeppas. En låång resa, som oftast dessutom går vägen via Danmark, oberoende varitfrån i världen varorna ursprungligen kommer ifrån.
Och det nyckfulla arktiska vädret & isen ställer så klart till sitt för båda transportmetoderna. Allt detta samtidigt som kundunderlaget är extremt litet. Att transportera varor såå långt, när vi bara är 56.000 personer, spridda över en yta nästan 5 gånger Sveriges, det är extremt dyrt och planeringskrävande vill jag lova.
Men det finns också solskenshistorier att berätta. En av dem är historien om min mataffär.
Brugsen är Danmarks motsvarighet till Konsum (numera Coop), som båda, fram till årskiftet 2007/08 också var samägda i Coop Norden. En helt fristående samarbetspartner till danska Brugsen är den av befolkningen här ägda ”Kalaallit Nunaanni Brugseni”, kort och gott ”Grönländska Brugsen” som finns i 7 av Grönlands 17 städer. Flaggskeppet i företaget är så klart Brugsen här i huvudstaden Nuuk.
När jag kom hit för 7 år sedan var den en halvsunkig, i svenska mått mätt inte särskilt stor, men ok mataffär i storlek med den störta av stadens två halvstatliga Pisiffik-affärer.
Brugsen var då en affär där tacos såldes som något extremt, extremt exotiskt, kakao gick inte att hitta, couscous kom inte på frågan osv. Generellt kan också sägas att folk närmast skakade på huvudet åt att jag mitt första år höll fast vid att äta minst en frukt om dagen, och alltid servera någon färsk grönsak till middagen, om än bara en tomat delad på två personer i nödfall. Utbudet (och priserna) i affären gick att leva med, men mer var det inte.
Ett tag efter att jag kom tillbaka till Grönland för 3:e (och slutliga?) vändan började det dock hända saker. Brugsen & Pisiffik hade smått inlett ett krig. Extrapriserna man trissade upp emot varandra var väl inte så en svensk direkt reagerade på billiga pirser (tvärtom!), men grönsaksdiskerna började iaf växa mer och mer. Det låg prestige i att ha en fin grönsaksdisk (även om vädret fortsätter att ställa till det än idag ibland).
Sedan dröjde det inte länge före Brugsen byggde ut. Exploderade kan man väl säga. Utbudet på matprodukter växte enormt, liksom övervåningen med kläder (a la Cellbes...) & diverse småting till kök & hem i övrig expanderade till det oigenkännliga. Samtidigt installerade man ett rullband. Grönlands första, och det utan att det innan har existerat en rulltrappa. En nyhet stor nog att (med lite självironi) sätta in helsideannoncer i tidningen om! (Och det skrevs också artiklar om det, jag skämtar inte! :-) )
Ok, nu låter allt enormt. Men vi pratar fortfarande om en affär i en ganska vanlig storlek med svenska mått mätt. Vi talar inte om något ”amerikasortiment”, och långt ifrån både Coop Forum och Ica Maxi. Men för oss varutörstande ”grönländare” var och är det enormt. Se själv:

Som i alla affärer, är det gott om kyl- och frysdiskar. Innehållet av dem är dock kanske inte helt som i de svenska. En hel del dansk mat, såsom griskött & inälvsmat, och nöttkött såklart. Men också en hel massa grönländskt lam, torkad fisk och torkad val- & renkött osv. Det finns även färsk ren, val, myskoxe och liknande att köpa, beroende på säsong. Men de flesta föredrar ändå att köpa sådant på den lokala, traditionella vilt- och fiskmarknaden Kalaalimineerniarfik / Brædtet .

Mjölken, ja den ställs på pall ute på golvet, i värmen. Om man inte vill betala 60 svenska kr/liter (vilket vääldigt få vill), så är det nämligen långtidshållbar mjölk, med ca 1 års hållbarhet, som gäller, för 1/5 av prisen (10 danska kr = ca 11-13 svenska). Den smakar smått unken i början, men man vänjer sig.

Tittar man på grönsakerna i detalj, så är det ofta så att grönsakerna redan i affären är äldre än jag någonsin skulle ha kunnat acceptera i mitt kylskåp i Sverige, men man måste ändå erkänna att denna Frukt- och gröntavdelning är totalt imponernade, utifrån Grönländska förhållanden såklart!

Man säljer vin & sprit i affärerna här, men bara fram till kl 18 på vardagar och 10-14 på lördagar, trots att t.ex Brugsen har öppet till kl 20 varje dag.

Aaju på väg upp för rullbandet.

Övervåningen med lite allt möjligt.

Det enda jag inte gillar i min affär; kiosken utan köstruktur, som man måste gå till om man ska köpa huvudvärkstabletter.

Ett tillhåll för slush-ice-älskande Aaju. Om sommaren driver de även en av stadens 2 mjukglassmaskiner. God dansk mjukglass. Alla hurrar och lovprisar norsk mjukglass, för den är gammaldags & gräddig. Själv föredrar jag dansk, som inte alls går till lika sötsliskiga extremer.

Utanför Brugsen står det alltid folk och säljer saker, på provisoriska bord av papplådor. Det är allt från dem som desperat säljer sina skor för att få lite pengar, till vanlig 2nd hand försäljning (som är extremt utbredd i Grönland) av DVD’er och liknande, till (främst) säljande av handarbeten; stenfigurer, smycken i ben osv.

På andra sidan vägen, vid tidigare Grönlands enda trafikljus (nu finns det 2 i allt... ;-) ), ligger Brugsens största konkurent Pisiffik. De planerar också att börja bygga nytt & stort om något år.

Och till det allra viktigaste med min affär: Kortet är taget stående precis i hörnet av affären, utan zoom. De stora vita hyreshusen är block nr. 5-8, vi bor i nr. 10, dvs bara några minuters promenad från affären! :-)
















